NEWS

INCRUSTACIONES

Proyecto fotográfico de
Elvira Rodriguez Puerto

Con motivo de la inauguración de su nuevo estudio, en el que Elvira impartirá clases de Desarrollo de proyectos fotográficos y Danza Butoh, les invitamos a la exposición "Incrustaciones". Elvira fotografía a los participantes en la danza Butoh, que, como ella, tienen un dolor en su cuerpo. Pero sus fotogrfías captan la belleza a pesar del dolor. En esta exposición se muestra un poco de su mundo multidisciplinar. ¡No se lo pierdan!

Inauguración: jueves 25 de enero 2018, a las 19:30.

Exposición: viernes 26 y sábado 27 de enero, de 17 a 21:30 h, y domingo 28 de enero de 12 a 14 h.

Después la exposición se podrá visitar entre el 26 de enero y el 25 de febrero, de lunes a viernes de 10 - 14 h y de 17 - 20:30 h, en el

Estudio MINATO
c/ Manuel Martí 13
L'Amistat
46021 Valencia

Built on Paper

Action Art dentro de la 3ª Bienal de las Artes de Valencia "Ciutat Vella Oberta 2017"

Mientras se proyecta el video sobre el proceso de creación de una de las "Self Made Woman" (dibujo) de Concha Ros, construyéndose y reconstruyéndose, Elvira Rodriguez Puerto realizará su performance, vistiendo a aquellas personas que lo deseen con un vestido de papel de pergamino. Les fotografiará y acto seguido les pedirá desembarazarse del vestido que ella les ha confeccionado, rompiéndolo, para liberarse, gesto que enlaza con la proyección, al fondo, del proceso de la "Self Made Woman" de Concha Ros.

La acción se celebrará en las siguientes fechas y sitio:

Viernes 17 y sábado 18 de noviembre 2017, de 19 a 21 horas

Calle Padre Huérfanos 16
El Carmen, Valencia

Butoh dance

Workshop

Mañana sábado 21 de octubre realizaré un workshop especial de danza Butoh en mi nuevo estudio en Valencia. Este workshop será la introducción a mis clases regulares de Butoh a partir del mes de noviembre.

Después de tres años de experiencia artística relacionada con la danza Butoh y los dolores del cuerpo, he decidido darle continuidad a este proyecto, donde danzamos quizás nuestro sentimiento o donde danza nuestro otro yo.

Ustedes no van a aprender Butoh. Ustedes van a danzarlo.

El workshop tendrá lugar el sábado 21 de octubre de 2017, en el Studio MINATO, c/ Manuel Martí 13, 46021 Valencia (L'Amistat)

La primera sesión será de 10 a 11:30 h, y la segunda de 12 a 13:30 h.

Se puede participar en una sesión (una hora y media) o en dos sesiones (tres horas).

Precios: una sesión es 15€, dos sesiones 25€. Para los que se inscriban hoy viernes antes de las 20 h el precio será de 10€ por sesión.

Inscripción por email (info@elvirarodriguezpuerto.de) o WhatsApp (657026208). Máximo número de participantes por sesión: 20 personas.

Deben traer ropa cómoda (p.ej. leggings, camiseta, vestido largo), preferiblemente de color negro, y una foto de familia impresa (de cualquier tamaño). Danzaremos descalzos.

Butoh

Danza-Teatro Workshop

Valencia me mueve. Mi primer workshop en Valencia, mi próxima ciudad. Si quieres saber más, haz click en el flyer.

El taller se celebrará en las siguientes fechas y sitios:

Sábado 22 de octubre 2016, de 12 a 16 horas
LARVARIUM, Calle Manuel Martí 13
L'Amistat, Valencia

Domingo 23 de octubre 2016, de 12 a 16 horas
LOFT CO-SOCIAL, Calle del Clero 12
Russafa, Valencia

Intramurs

Festival per l'art a València

Estoy muy contenta de que me hayan invitado este año a leer mi poesía en Intramurs, en Valencia.

Actuaré el viernes 21 de octubre de 2016, a las 21 horas,junto con otros poetas, en el Mesón de Morella.

Aquí el link de Intramurs

Past exhibition

EPO Photo Club Exhibition

This year the EPO Photo Club showed works of its members with the main theme "Water". This time I participated with three pictures from my new series "Danza Tribal".

The exhibition was open from 29 February to 18 March 2016

Tanz der Schmerzen

Erster Workshop

Liebe Freunde von Elvi, endlich ist es soweit!

Der erste Workshop findet statt am Samstag, den 01. August 2015, von 12 bis 16 Uhr

im Studio "Casa Luminis" (Optimolwerke) Friedenstr. 10, 81671 München

Teilnehmen kann jeder!

Jedoch sind in erster Linie jene Personen angesprochen, die - wie die Künstlerin selbst - an Schmerzen leiden.

Anmeldung via E-Mail bis Freitag, den 31. Juli an

info@elvirarodriguezpuerto.de

Ich freue mich auf diejenigen von Euch, die am Samstag in München sind, und zum ersten Workshop kommen möchten.

Mehr Info, Teaser, und Pressemitteilung: www.tanzderschmerzen.de

Mientras, un beso

Elvi

Photo exhibition

EPO Photo Club Exhibition

A partir del 18 de marzo los miembros del Club de Fotografía de la Oficina Europea de Patentes expondremos nuestros trabajos. El tema de esta edición es "Lost places". La inauguración será el día 18 de Marzo a las 17:30 horas en el edificio de la Bayerstr. 34, Munich.

Ab dem 18. März stellen wir, die Mitglieder des EPO Foto Clubs, unsere Fotografien aus. Dieses Jahr lautet das Motto "Lost Places". Die Vernissage findet am 18. März ab 17:30 Uhr in der Bayerstr. 34, München, statt.

München, 18. März bis 2. April 2015

Lesung

Weihnachtsgedichte und Performance

Cada año por estas fechas leo mis cuentos de Navidad sobre las Navidades en Cuba, o presento un film, pero este año 2014 quiero despedirlo leyendo junto a aquellas personas que fueron importantes para mí en todos estos tiempos.

Jedes Jahr, um diese Zeit, lese ich meine Weihnachtsgeschichten über Weihnachten auf Kuba oder führe ich einen Film vor, aber heuer möchte ich mich von diesem Jahr mit einer Lesung verabschieden, zusammen mit all denjenigen, die in all diesen Zeiten mir wichtig gewesen sind.

München, Sonntag, 21. Dezember 2014 um 15.00 Uhr
Private Lesung, nur auf Einladung

Present exhibition

Ganz in Weiß - Fotografien von Elvira Rodriguez Puerto

vom 14. Oktober 2014 bis zum 1. März 2015

tim - Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg

Workshops

Papierkleider

Die Fotografien der Künstlerin Elvira Rodriguez Puerto zeigen einzigartige und individuell gestaltete Papierkleider. Wie Sie selbst ein solches Kleid entwerfen, zeigt Ihnen die Künstlerin in diesem Kurs. Mütter sind eingeladen, zauberhafte Roben und opulente Traumkleider aus Pergamentpapier für Ihre Töchter zu zaubern. Die „Kleider auf Zeit“ werden dann in einem Fotoshooting festgehalten!

Sonntag, 30.11.2014 von 12.00 bis 18.00 Uhr
Kursgebühr: 15€ zzgl. Material

Anmeldungen bei:

Barbara Kolb
Telefon: 0821-81001-524
barbara.kolb@tim.bayern.de

tim - Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg

Lesung und Performance

OFFstimmen

Poesie und Widerstand - Ein Festival für Künstler:innen
im Exil.

22. Oktober 2014, 20:30, Schaubühne Lindenfels, Leipzig
23. und 24. Oktober 2014, 20:30 Studio Я, Maxim Gorki Theater, Berlin

Eine Veranstaltung von OFFstimmen (Deutsches Literaturinstitut Leipzig) in Kooperation mit dem PEN-Zentrum Deutschlands.