MIENTRAS NADA

LLEGA

por Elvira Rodríguez Puerto

 

SOBRE CUBA PERFORMANCES, por Elvira Rodriguez Puerto

Freitag, 19. März 2010

 

Mi Blog, el Blog de todos ustedes. Hace mucho tiempo quiero escribir en un sitio para todos. El entusiasmo me ha llegado muy tarde, pero es importante de todas maneras "llegar". En una ocasión en Cuba, una escritora argentina me dijo que tenía que aproximarme más a los grandes. No le hice caso a su referente de

"los grandes" sino al mío propio como siempre. De esta manera me siento satisfecha de llegar a ustedes.


Mientras, (así me despido en mis emails)


Un beso,

Elvira

  1. Cosas que nunca dije


  2. CUBA PERFORMANCES ha recibido ya, el mejor de los premios, el del pueblo cubano durante su presentación en el Festival Internacional Poesía sin Fin, en la ciudad de ALAMAR, en el 2006, y ahora DE NUEVO en el 2008. También ha tenido públicos muy distintos en cada una de sus presentaciones en Europa.


  3. Desde su PREMIERE en el Centro Cultural Changó en Munich, no hemos dejado de escuchar elogios "humanos" y “alentadores“ sobre nuestro documental, pero nuestro documental no tiene nada que ver con „el hombre nuevo“. Ese es un concepto utilizado en la película Alamar Express sobre los OMNIS que no tiene nada que ver con nuestro documental „CUBA PERFORMANCES“


  4. Cada vez que alguien se detiene a preguntarnos si CUBA PERFORMANCES es un documental en contra de Cuba nos hace mucha ¿¡gracia¡?. ¿Qué realizador se habrá propuesto tan desmesurada intención? ¡Qué tontería a estas alturas! Todavía guardo el email de un ex-amigo donde (sin haber visto la peli) me amenazaba desde Cuba – ten cuidado–  y que:  –CUBA PERFORMANCES me podía perjudicar por lo que le habían contado de mi documental–.  Pero estoy segura que este ex-amigo se perjudicó (solo) a él mismo,


1- porque entonces nos conocimos mejor,

2- porque no vio CUBA PERFORMANCES que hace sentir y  pensar a todo el mundo. (ojalá que la pueda ver algún día y cambiar también su opinión: caerían estrellas del cielo)


  1. Yo no estoy perjudicada de nada. Todo lo que perdí en Cuba desde las paredes de mi casa, mis fotos familiares y hasta el derecho negado a no regresar, es una historia que no es solo mía, sino de todos los cubanos. Aquí hemos vuelto a rehacer nuestras fotos, nuestras paredes y el derecho a continuar aquí. Mis amigos y la familia están siempre allá y acá y les agradezco a todos, „el estar siempre“. Un día iremos los que nos hemos podido regresar, porque todos los días soñamos con aquellas fotos, aquellas paredes, aquella estancia.


  1. CUBA PERFORMANCES, es un homenaje a esa historia del pueblo cubano en nuestro batallar diario. Si Titón viviera, estoy segura que la hubiera mostrado por doquier. Aún así, todos los días en Cuba, la gente se pasa este documental de mano en mano, de voz en voz, porque lo prometido es deuda.


  1. Por culpa de CUBA PEFORMANCES, (porque alguien siempre tiene la culpa, menos el que la tiene) OMNI Zona Franca, no pudo participar en el Festival de Cine de Frankfurt para su presentación en el 2006.


  1. Las instituciones culturales (que sabemos sus  nombres propios) después de reunir a los OMNIS para "hablar" sobre esta película que no está pagada por ninguna institución americana sino realizada con todo el esfuerzo y el amor que Javier (mi esposo) y yo dedicamos a ello a través de nuestra productora EGBÉ FILM, prometieron:


-Mostrar este documental en Cuba

-Priorizar la pertenencia de OMNI Zona Franca al Centro de las Artes Visuales

-Tramitar el viaje de OMNI Zona Franca a FICCU una vez que no aprobaron el viaje al Festival de Cine de Frankfurt


Todas estas "conversadas" con OMNI Zona Franca no fueron cumplidas, pero HOY:


-CUBA PEFORMANCES se muestra en todas las casas cubanas. Desde la Punta de Maisí y hasta el Cabo de San Antonio, igual que con tantas otras películas "no permitidas" por el gusto y el dis-gusto de una minoría que no mira ni al frente ni hacia arriba, ni a los lados, y menos a los cubanos de afuera.


-OMNI-Zona Franca SÍ pertenece a su propio "centro" de artes visuales, y SÍ son uno de los grupos de la vanguardia del arte en Cuba, con más de 300 performances realizados por toda la Isla y han preferido mantenerse así, como grupo independiente de la creación... igual que yo....


-SÍ, vinieron a FICCU, invitados por nosotros como ciudadanos cubanos. Les enviamos Cartas de Invitaciones que describían para qué los invitábamos a Alemania: a su exposición colectiva, a su expo-itinerante con  el auto FICCU, a la muestra de su película ComuNIKT, a la realización de sus performances, en fin, al Festival Internacional de Cine Cubano en Munich, a conocer otro país. No mentimos a nadie para que pudieran venir ni ellos tampoco, como hace mucha gente.


Aquí,  compartimos con OMNI ZONA FRANCA "el viaje", "la estancia" y "el retorno".


CUBA PERFORMANCES recientemente fue exhibida en casa de Yoanis Sánchez, donde acudieron unas treinta personas, entre ellos escritores, cineastas independientes, amigos cubanos y extranjeros.


Seguiremos promoviendo a artistas cubanos hacia este lado del mundo, donde las puertas se nos abren más que en nuestro propio país,  y donde nadie encuentra en CUBA PERFORMANCES un documental realizado contra CUBA, porque contra CUBA están los que prohiben verla.


A pesar de ello: David Calzado, el mejor de los Charangueros cubano dijo: Candela! CUBA PERFORMANCES debe estar en Candela, y nos prometió mostrarla también en su cine.



No dejen de contactarnos.  CUBA PERFORMANCES merece ser exhibida en cualquier evento, en cualquier momento y en cualquier lugar. La recaudación de las proyecciones de este documental es, para apoyar al Proyecto OMNI-Zona Franca y a Rafael Alvarez Domenech. Nosotros no ganamos nada por este documental al cual dedicamos 4 años de nuestras vidas y tres más que han pasado desde que lo finalizamos.



Mientras,


Un beso,



Elvira Rodríguez Puerto


           


                  

 
back home: Mientras Nada Llega –  BlogMIentras_Nada_Llega_Home.htmlshapeimage_3_link_0