UNA CABRA SOBRE UNA NUBE,
de Fernando Arrabal.
Personajes:
F : El Hombre
L : La Mujer
Una Niña
(En escena. Un globo opaco de metro y medio de diámetro y una escalera de muchos peldaños. L. esta dentro del globo e intenta, sin éxito, salir. Una niña entra corriendo de un lado a otro, montada sobre un sable como si se tratara de un caballo de cartón. Dos globos de plástico --de colorines-- están atados al puño del arma. La niña cesa de corretear y mira hacia el interior del globo. Ríe estridente. Entra F., se dirige al globo para liberar a L. La niña con astucia y autoridad, le obliga a subir a lo alto de la escalera y allí le ata con una cadena. Ríe de nuevo. F. y L. hablan. La niña a lo largo de toda esta conversación, entra y sale con patines, jugando con un yo-yo, chupando un gigantezco pirulí, etc)
F. Paséate. Obedéceme, eres mi esclava y yo soy libre.
L.¡Estás aquí! Te he esperado todo el día. Una flor boca abajo emerge entre mis piernas. Con su sombrilla natural voy y vengo.
F. ¿Lloras?
L. No.
F. Si lloraras te tiraría piedras.
L. ¿Y cuando ría que harás?
F. Te lanzaré desde las ventanas del hospital de los incurables cien mil camas para tu espalda blanca.
L. ¿Y la cabra?
F. La veo constantemente. La cabra esta sobre la nube.
L. ¿Estás seguro?
F. Seguro.
L. ¿Vas a liberarme?
F. Sí, pero primero obedéceme.
L. Ven a verme.
F. Primero obedéceme.
L. ¿Eres libre? (pausa) No te ha atado ninguna niña, ¿Verdad?
F. ¿Atarme? ¿Una niña? ¡Qué cosas piensas! Soy tu amo. Tu señor. ¿Quién podría atarme?
L. Me azotarás al irnos a dormir con un látigo violeta mientras lloro.
F .No sé si lo mereces.
L. ¿Te acuerdas de mis senos?
F. Tus senos son de cristal y, en vez de pezones, tienes dos escarabajos de oro.
L. Mírame.
F. (se da la vuelta, mira en la dirección opuesta y cierra los ojos) Te miro y siento un río que va desde mis ingles a mi cerebro y de mi cerebro a mis ingles.
L. Cuando le hablas mi cuerpo cabalga sobre una pantera. (pausa) Bésame... y verás como mis cabellos se convierten en peces. Acércate y bésame.
F. Buscaré un gigantesco pan. Lo partiré en dos y me meteré dentro para que me comas como un bocadillo.
L. (ríe a carcajadas).
F. He soñado...
L. ¿Qué has soñado?
F. He soñado que llorabas y llorabas mientras te sodomizaba y cuando me separaba de ti, te salía por detrás un río de agua y sobre él nadaban infinitos diminutos elefantes... y tí reías.
L. ¿Soy tu esclava?
F. ¡Eres mi esclava!
L. Tengo un laberinto sobre mi vientre en el que se han perdido mil palomas. También es tuyo.
F. ¿Cómo interpretas mi sueño?
L. Pienso que quieres realizar la ceremonia del amor presidida por tu placer y mi dolor solos.
F. ¿Y los elefantes?
L. Los elefantes quieren decir que...
F. ¡Cállate! No quiero saberlo. ¡A ver! Intenta moverte con el globo, que yo lo vea.
L. ¿ Te gusta ?
F. ¿Te hace sufrir?
L. Si.
F. Muévete, pues.
L. Hago cosas dífíciles para tí, piruetas.
F. Diviérteme, soy tu rey. Eres mi bufón.
L. ¿Me quieres también?
F. Una gota de sangre acaba de caer desde mi cerebro. La he visto, iba muy lentamente: la corola de una flor retenía su caída...
L. ¡Te quiero!
F. ...y la gota al caer al suelo se ha convertido en un líquido blanco y viscoso. (llora) ¡No soy libre!
L. ¿No eres libre?
F. Me ataron de nuevo.
L. Entonces... ¿qué será de nosotros?
F. (furioso) Te he dicho que andes con el globo. Obedéceme, ¿Me oyes? Y esta noche te torturaré hasta el amanecer sobre las sabanas negras de mi cama.
L. Te quiero locamente. Te quiero locamente. (pausa) ¿Has visto la cabra?
F. La cabra esta sobre la nube.
L. Por fin logra romper la cadena.
F. Mira: he roto la cadena. Soy libre. Voy a liberarte.
L. Llevo en mi vientre un niño que va a nacer y quiero que me ayudes durante el parto.
(F. se dirige al globo. Tira de la mano de L. Para sacarla. Pero en vez de liberarla él mismo se cuela en el interior de la bola, quedando encalabozado. Risa aguda de la niña que contempla la escena medio escondida. La niña entra corriendo subida sobre el sable, a caballo. Redoble de tambor. Levanta el arma. Con desición clava el sable en el interior de la bola: mueren pues F. y L. De la bola se escapan globos de plásticos de colores. Risa estridente de la niña).
TELÓN.